| Tłumaczenie |
|---|
|
ambasada
velvyslanectví
|
|
Czy jest tu lekarz?
Je tady lékař?
|
|
Czy ktoś tu mówi po angielsku? polsku?
Mluví zde někdo anglicky? polsky?
|
|
Czy mogę zadzwonić z twojego telefonu?
Mohu zavolat z tvého telefonu?
|
|
Gdzie jest najbliższy komisariat policji?
Kde je nejbližší policejní stanice?
|
|
Gdzie jest najbliższy szpital?
Kde je nejbližší nemocnice?
|
|
Gdzie mogę znaleźć lekarza?
Kde bych tady našel lékaře?
|
|
Muszę iść do lekarza.
Musím jít k lékaři.
|
|
Na pomoc!
Pomoc!
|
|
policja
policie
|
|
Potrzebuję pomocy/ Czy może mi ktoś pomóc?
Potřebuji pomoc/ Může mi někdo pomoci?
|
|
Proszę wezwać lekarza!
Musím zavolat lékaře!
|
|
Proszę wezwać policję!
Zavolejte, prosím, policii!
|
|
Skradziono mój telefon / portfel / bagaż / dokumenty / identyfikator/ bilet
Byl mi ukraden telefon / peněženka/ zavazadla/ doklady/ identifikace/ jízdenka
|
|
ubezpieczenie
pojištění
|
|
Ukradli mi dokumenty.
Byly mi ukradeny doklady.
|
|
uwaga
pozor
|
|
Uwaga!
Pozor!
|
|
warsztat samochodowy
autodílna
|
|
Zdarzył się wypadek.
Stala se nehoda.
|